Что знает
»
«
Джонатан Блэкомб
2 июля 2020 года

Книга «Что знает рыба» на моей полке обросла тяжкими бытовыми приключениями. Например, курьер доставил её соседу со второго этажа, а не куда надо — на мой четвёртый. И я подсовывала записки под соседскую дверь с просьбой отдать книгу, а потом с инструкцией как отдать книгу, а иногда стучала и звонила, нарушая покой и отпетую социальную дистанцию.

Нооо вот она передо мной ☘ Книга о рыбах, о рыбьих чувствах и рыбьих эмоциях. На протяжении всего текста автор, Джонатан Блэкомб, стремиться пробудить человеческое сочувствие к жизням подводных существ. Он рассказывает об их социальной жизни, об их способностях к обучению и их разных, нередко противных, характерах. К эпилогу далёкие "холодные" рыбы получают шанс быть чуть более понятыми, чуууть более милыми и "теплокровными" в глазах человека.

Вот кое-что из того, что особенно понравилось:
1
Одни рыбы могут создавать зрительные иллюзии, другие могут ими обманываться. Второе интересно тем, что ум рыбы может воспроизводить то, чего нет на самом деле
2
Рыбы имеют слух. А многие виды даже более чувствительный, чем человеческий. Это смешно, потому что до начала 20 века считалось, что все рыбы глухи
3
Есть по крайней мере дюжина видов рыб, прыгающих над водой, над палками и над различными предметами ради игры
4
Некоторые виды рыб могут различать друг друга в стае. И есть также те, которые могут узнавать знакомых им людей от незнакомых
5
Рыбы способны выстраивать межвидовое сотрудничество. Например, гигантская мурена и групер могут охотиться вместе: мурена способна преследовать добычу в узких ущельях на рифе, а групер "работает" на открытых участках
6
Также удивительно, что совместная межвидовая охота может быть "запланирована" даже тогда, когда добычи нет поблизости
+ Фрагмент из эпилога
«Кричать от боли в воздухе для рыбы столь же бессмысленно, как для нас — кричать от боли, когда мы находимся под водой. Рыбы приспособлены к функционированию, общению и самовыражению под водой. Многие из них издают звуки, когда травмированы, но эти звуки эволюционно предназначены для распространения под водой и редко позволяют нам услышать их. Даже когда мы можем увидеть признаки бедственного положения — подпрыгивание, удары хвостом, открывание и закрывание жабр, если животные тщетно пытаются получить кислород, — если мы со школы уверены, что это лишь рефлекторные действия, мы можем их игнорировать, полагая, что беспокоиться не о чем»
«Что знает рыба» одна из немногих нон-фикшн книг (по крайней мере в России), написанных и переведённых с таким трепетом и с таким сочувствием к рыбам! Особенно ценны примечания научного редактора Д.Д. Зворыкина, который своевременно уточняет информацию, затуманенную эмоциональными перегибами автора.
И ценны истории людей, которые на опыте общения с рыбами, узнают что-то ещё непонятное для учёных, но уже ощутимое для чутких наблюдателей.
Made on
Tilda